Friday, December 30, 2011

Только что получил с оказией юбилейную Амфибию "1967". Вот это часы! Очень элегантный дизайн и исполнение выше всяких похвал. Посмотрим конечно как они будут идти, но первые впечатления весьма восторженные. Особенно понравилось то что кривизна выпуклого стекла у безеля/ранта и у корпуса одинаковая. Пока что выложк фотографии и добавлю обзорный текст позднее.

Just got directly from Russia from friends Amphibia 1967. Quite a watch I would say! Vere elegant design and executed with perfection. We shall see how accurate it will be, but so far first impressions are just overwhelming! Especially I like that crystal, bezel and case have same curve and just flow one into other. Let me add photoes first and then add more review text later.


Первое что бросилось в глаза - дизайн упаковки. Строгий, лаконичный, элегантный, а шрифт цифер просто зачаровал! Очень все грамотно и достойно сделано, не хуже дорогих японок, Сумо, например. Далее бархатная коробка с часами на подушечке и инструкция сделанная в виде книжечки хорошей бумаги с иллюстрациями и отметками ОТК, чего японкам не хватает мне кажется - все выдержано в том же стиле. Все демонстрирует наглядно что если российские часовшики захотят - сделают ничуть не хуже других. Даже ярлык на ниткочке сделан солидно. Все сделано для того что бы знакомство с часами с самого начало было приятным.

First what I see - wrap disign. Simple, elegant - and digits font just mesmerize me somehow. Everything done quite well and accurate - same as for expensive Japanese watches, like Sumo. Then velvet box with watch laying on small pillow and instruction boot printed on quality paper with usual for Russia proves of quality stamps - everything made in same style. Everything manifests clear and loud that Russian watch industry perfectly capable to produce high quality products, as good or better then famous World brands. Even label tied to watches made well. Everything done to make first impression pleasant.








No comments:

Post a Comment