Закончил наконец новый аквариум сегодня - занимался им где то последний иесяц наверно. Рыбками я с само детства интересовался, чуть не каждое воскресенье ездил на Птичий Рынок мальчишкой. Сейчас вот завел себе монументальный - на 75 галлонов.
Finished today my biggest project fof last month - Fish Tank. I had fish tank from early age, remember going almost every Sunday to famous Moscow Pet market. with ruble or two to by some fish. Now got monumental one - 75 gallons.
Я старался сделать его Амазонским, только барабусы из Суматры, а остальные рыбки вроде Амазонские. Все постоено вокруг Скалярий - нравяться мне эти цихлиды. Умные достаточно - как меня видят сразу подплывают просят покормить.
I try to keep it kind of Amazon, only Tiger Barbs are from Sumatra, all other fishes I think from Amazon. Everything is build around Angel Fishes - I like this cichlids. Smart enough to beg for food when they see me near by.
Предыдущий аквариум у меня бвл на 22 галлона и Скалярии в нем не уживались друг с другом по мере взросления - из шести всегда оставалась одна. Вот я и решил заиметь аквариум побольше и разделить его корягами - авойсь забьют себе территории и не будут друг друга изводить.
Previous fish tank was 22 gallons and it is too small for 6 Angel Fishes - they fight each other for space and only one survives. So I decide to try bigger tank and separate it with drift wood so hopefully they will have some space for each and they will not fight too much for territory.
Среди цихлид Скалярии самые дружелюбные. Обычно эти хишники весьма агрессивны, но скалярии просто игнорируют других рыб. От хищьников им досталась уверенное ориентация в воде - приятно смотреть как грациозно они перемещаются. В этом они похожи на кошек, может быть они охотяться устраивая засады как и кошки?
Among Cichlids Angel fishes are most friendly to other fishes. This predators usually very aggressive - those one are like ignorant in worse case. From predator nature they have good positioning in the water - it is really interesting to watch how graceful they are on the move, I guess they are like cats in some sense, may be they are like cats good for ambush hunting?
To compliment Angel Fishes I add Neon Tetra - also from Amazon area.
И много разных сомиков то же от туда же из Южной Америки - что бы коряги населяли. Это вот черный перевертыш (я таких в России не видел, хотя это было очень давно).
And many different catfishes - to populate drift wood. This is black up-side-down catfish.
Pair of plecos - red whiptail and striped something - I already forgot name.
Ну суматранские барабусы - очень живые и симпатичные рыбки. Надо было бы наверно для амазонской аутентичности завести тернеций, но барабусы мне очень нравяться, так что я сделал исключение.
And Tiger Barbs - very fluid and cute fish. For Amazon Black Tetra would be more authentiс, but I like Tiger Barbs and so make an exclusion in this case.
Барбусы у меня, сбиваясь в стаи, всегда охотились на тех рыб у кого торчали плавники или усы :)
ReplyDeleteНадеюсь скалярии себя в обиду не дадут :)
Спасибо за наводку - у скалярий действительно с плавниками появились проблемы, но я думал что это из-за смены обстановки, воды и прочее. Понаблюдаю за этим и если замечу барабусов за таким хулиганством - онесу обратно в магазин. собственно все затевалось только из-за скалярий.
ReplyDeleteНадеюсь это не плавниковая гниль. Посмотрите симптомы.
ReplyDeleteУ скалярок "Горелые плавники" что может быть связано с плохими условиями содержания, например маленький аквариум в зоомагазине, барбусы там не виноваты, но я бы их отнес обратно, ну не вписываются они в ваш биотоп амазонии )
ReplyDeleteС Уважением Александр.
Я понаблюдал какое то время. Барабусам здоровых скалярий обидеть не получиться - скалярии гораздо более развитые во всех отношениях - умнее, маневреннее и пр.
ReplyDeleteТем не менее я попытался барабусов выловить, но из-за амазонского дизайна, который я несколько дней сооружал аккуратно, с кучей коряг под которыми они попрятались, это упражнение оказалось равноценно разбиранию всей инсталляции до оскнования, на что у меня сил моральных не хватило - так что пусть плавают, хоть они и иноземцы.
С водой у меня еще не все устоялось, думаю из-за этого и плавники такие. Не хочу лекарства добавлять - так вода никогда не сбалансируется - подожду пока, посмотрю.
Не лейте химию - это как спираль, которую потом не остановить.
ReplyDeleteЛучше больных рыб пересаживать на карантин в другое место и там лечить.
Василий не парьтесь с химией, максимум что стоит лить, это аквассейф от тетры и тетравитал, витаминки, и то все фигня, кормить рыбу правильно, утром через час после включения света, и вечером за час до выключения, подменивать раз в неделю около 20% воды, скаляркам нужна температура от 26 до 28 ниже 26 не советую, барбусов да и вобще рбку легко впоймать ночью когда они спят, если что обращайтесь за консультацией, а много времени отдал рыбкам, сейчас увольняюсь с зоомагазина, я занимался рыбками, но это не выгодно вот и ухожу, но как хобби, это еще круче чем ножи )
ReplyDelete