Saturday, November 12, 2011

Думаю что с морским аквариумом у меня все установилось - и рыбки и кораллы вроде прижились... Сейчас у меня там три хромиса, пара клоунов, тинный бленни, желтый гоби, огненная креветка, два длинно щупальцевых блюдчатых коралла зеленый и розовый, коралл лягушачья икра и пара кораллов грибов.

I think my saltwater fishtank ready - all initial stages passed and fish and corals living in there... So far have pair of clown fish, three blue chromises, algae blenny, yellow watchman goby, fire shrimp, two long tentacle plate corals (anemone mushrooms), frog span coral, two small mushrooms.


Думаю подожду немного и добавлю наверно только мандаринов и может быть анемон.

I think I will wait some time and add only may be mandarins and anemone.

...Для кораллов необходим сильный свет - я все же разорился на неприлично дорогой LED осветитель Nano Aqua Illumination (вот бы Чубайс наладил производство таких только дешевых). Дизайн этого осветителя явно подражает дизайну Apple. В каком то смысле это удалось - внешне он очень похож на Mac Mini, но как обычно у всех кто пытается подражать Apple не хватает усердия на детали - например кронштейн для крепления на аквариум - совершенно бемполезный, ни на какой аквариум не крепиться, винты слишком длинные и блокируют вентилятор охлаждения, управления чуствительная к прикосновениям панель управления совсем не такая чувствительная, иногдда очень даже бесчувственная. Однако лампы превосходные и реально у них нет конкурентов в этом, поэтому деваться некуда - приходиться терпеть все эти просчеты в дизайне, изобрететь собственное крепление и пр.

...For corals it is mandatory to have powerful light - I finally got one LED - Nano by Aqua Illumination. This gadget disigned under Apple influence. To some level they succeed - it looks like Mac Mini, but as usual for all who mimic Apple design, they do not have enough patience to go after all details. In result mount on fish tank useless and do not fit most fish tanks, screws are blocking vent, touch panel does not sence every touch and sometime interpret it not as it is expected. But light itself just magnificent, does not looks like there are any competitors here any close, so there is no really options - have to deal with this design and do my own mount etc...

No comments:

Post a Comment