Queen's Bath Kauai

Одно из самых прекрасных и самых опасных мест на Кауаи - Королевская Ванна. Природный бассейн образовавшийся в скалах застывшей лавы на берегу Принсвиля с кристально чистой водой и тропическими рыбками - действительно ванна для царских особ. Плаваешь в ней как буд то в аквариуме. Я буквально час не вылезал снимая на видео тамошних рыбок. Вчера организовал все в один десятиминутный фильм (всю ночь загружал на YouTube). Кстати первый раз попробовал выложить в HD 1080 (снято Panasonic DMC-TS3).

One of the most beautiful and most dangerous places of Kauai - Queen's Bath. Natural pool appear in lava rock shore of Princevill with crystal clear water and full of tropical fishes - in deed bath for royalty. It is like swimming in saltwater fish tank. I spend there an hour chasing fishes with my underwater camera. Yesterday I made single 10 minutes movie out of it (and overnight upload it on YouTube). BTW - first time tried upload in  HD 1080 (captured with Panasonic DMC-TS3).

Поскольку это Hi-Def я попробовал вытащить кадр - получилось! Вот кадры из фильма:
This is Hi-Def and so I tried to grab frame out - seems like working fine! Here they sre:

К сожалению эта красота лишает многих осторожности. Многие были сброшены в океан с берега неожиданными большими волнами и утонули. Об этом предупреждает каменная плита на подходе к Королевской Ванне.

This is one of the nicest places in Kauai and many people became careless. Many was knocked out, swept to ocean and drown. This stone at the entrance to Qneen's Bath warns people of that danger.